-
1 горнолыжный спорт
горнолыжный спорт Gebirgsfahrt -
2 Skisport, alpiner
-
3 alpin
-
4 Abfahrt
сущ.1) общ. выезд, отплытие, отправление, отъезд, скоростной спуск (горнолыжный спорт), съезд (с автострады), спуск (с горы на лыжах), отход2) авиа. вылет (дирижабля), взлёт (Abf.)3) спорт. спуск (действие и место)4) тех. начало движения, трогание с места, отправление (напр. поезда), запуск (ракеты), запуск (ракеты)6) юр. уход, отправка (íàïð. eines Zuges)7) экон. отправка груза8) аэродин. взлёт, вылет, запуск, отлёт, пуск, старт9) судостр. отплытие судна, отход судна -
5 Alpinski
сущ.2) спорт. горные лыжи, лыжи для катания с гор -
6 Piste
сущ.1) общ. дорожка (велоспорт), (караванный) путь (через пустыню), дорога, трек, край манежа (в цирке), трасса скоростного спуска (горнолыжный спорт)2) авиа. взлётно-посадочная полоса, взлетка, лётная дорожка, полоса, лётная полоса3) спорт. лыжня, трасса4) тех. ВПП, дистанция, дорожка автодрома, дорожка велодрома, лыжная трасса, беговая дорожка (на стадионе) -
7 alpiner Ski-Rennsport
прил.спорт. горнолыжный спортУниверсальный немецко-русский словарь > alpiner Ski-Rennsport
-
8 Schußfahrt
-
9 Ski Alpin
-
10 alpine Skirennen
прил.спорт. горнолыжный спорт -
11 Abfahrt
f =, -en1) только sg отправление, отход, отплытие; отъезд -
12 Abfahrtslauf
m только sg спорт.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Abfahrtslauf
-
13 Gebirgsfahrt
-
14 Abfahrtspiste
сущ.общ. трасса скоростного спуска (лыжи), трасса скоростного спуска (горнолыжный спорт) -
15 Abfahrtsski
-
16 Abfahrtsstrecke
сущ.общ. дистанция скоростного спуска (лыжи), трасса скоростного спуска (лыжи), трасса скоростного спуска (горнолыжный спорт) -
17 Abschwung
сущ.1) общ. мах, отмах (гимнастика), торможение поворотом (горнолыжный спорт), спад2) авиа. вираж с уменьшением высоты, обратная полупетля с полупереворотом через крыло, обратная полупетля с полубочкой (для перевода самолёта из перевёрнутого в нормальное положение по окончании полупетли), обратная петля с полуповоротом (фигура пилотажа)3) воен. обратная полупетля Нестерова, переворот (через крыло)4) экон. спад (деловой активности), спад (напр. деловой активности), ослабление (напр. конкуренции), ухудшение (напр. конъюнктуры), падение5) бизн. спад (конъюнктурная фаза)6) аэродин. переворот через крыло -
18 Gebirgsfahrt
-
19 Kanteneinsatz
сущ. -
20 Kontrolltor
сущ.
См. также в других словарях:
Горнолыжный спорт — Горнолыжный спорт … Википедия
ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ — ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ, спуск с гор на лыжах по специальным трассам, размеченным воротами, с фиксацией времени. Виды: скоростной спуск, слалом, слалом гигант. Первые соревнования по слалому проведены в Австрии (1905). В России горнолыжный спорт… … Современная энциклопедия
ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ — спуск с гор на лыжах по специальным трассам, размеченным воротами, с фиксацией времени. Виды: скоростной спуск, слалом, гигантский слалом и состоящие из них многоборья. Развит в Австрии, Швейцарии, Франции, Италии, Германии, на Американском… … Большой Энциклопедический словарь
горнолыжный спорт — спуск с гор на лыжах по обязательным трассам, размеченным воротами, с фиксацией времени. Виды: скоростной спуск, слалом, гигантский слалом и состоящие из них многоборья. Развит в Австрии, Швейцарии, Франции, Италии, Германии, на Американском… … Энциклопедический словарь
Горнолыжный спорт — вид спорта, спуск с гор на лыжах по специальным трассам с точным фиксированием времени спуска. Г. с. включает слалом, гигантский слалом, скоростной спуск и многоборье (двоеборье и троеборье). Слалом (норв. slalom спускающийся след) спуск… … Большая советская энциклопедия
Горнолыжный спорт — Горные лыжи. ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ, спуск с гор на лыжах по специальным трассам, размеченным воротами, с фиксацией времени. Виды: скоростной спуск, слалом, слалом гигант. Первые соревнования по слалому проведены в Австрии (1905). В России горнолыжный … Иллюстрированный энциклопедический словарь
горнолыжный спорт — ↑ скольжение, снег горнолыжный спорт. горнолыжник. слалом. слаломист … Идеографический словарь русского языка
горнолыжный спорт — kalnų slidinėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Slidinėjimo rungčių grupė – leidimasis slidėmis nuo kalno specialiai įrengtomis trasomis su vartais. Per varžybas registruojamas leidžiantis sugaištas laikas. Kalnų… … Sporto terminų žodynas
Горнолыжный спорт на Олимпийских играх — … Википедия
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2014 — Горнолыжный спорт на XXII Зимних Олимпийских играх … Википедия
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2006 — Скоростной спуск мужчины женщины Суперкомбинация мужчины женщины Супергигант мужчины женщины … Википедия